'Communicate with Care' baked into orientation for newbies, according to fresh filing in ad search monopoly case